On Writing and
Wandering
Frances Boyle
Writing for me is fumbling around in the dark, tripping
over things, bruising my shins. Going by feel—the cool smooth lines of a lamp,
or the shape of a window. Assessing, with fingertips or palms, differences in
texture between the flat glass of a screen and the flat wood of a desk top.
Stumbling, cracking, trying. Writing must be failing
because succeeding is a dusty-hazed apparition somewhere on the horizon. To say
what you mean when you’re not sure you have any sense of meaning, either ‘what it means’ (definition) or ‘what I mean to do’
(intent).
To write, especially poetry, I often need to trick my mind—my
nattering monkey mind—into letting go so I can sidestep conscious intent, force
myself out of the way. Sometimes freewriting or prompts have resulted in me
tapping into a vein of memory, so images and sensory impressions—the tastes,
textures, sounds and smells—begin to flow, build up in pastiche. On putting pen
to paper, I had no intention that I’d write, for example, about the personal
impact of Montreal’s École Polytechnique massacre, or being stood up by a boy
on Christmas Eve, but quite unrelated lines by other writers led me to these
poems. If I had made a deliberate decision to write about those subjects, I’d mostly
likely have ended up with stiff and stilted drivel that I would have discarded.
Other times, what flows is a mess of jumbled images that
seem to add up to situations that have nothing to do with me, experiences—sometimes
dark and rumbling—that aren’t mine. I may be drawing on my subconscious,
tapping into the collective unconscious, or maybe just filtering dredged-up
film or book images. While I don’t really understand, I’ve felt mystified,
sometimes amazed at the scenes that shape themselves out of the flow.
I never seem to be able to direct this flow, however, and I
have been troubled by my lack of intent in writing. But more recently I’ve been
more certain that my process will bring me someplace interesting. Wise mentors
have said that intent comes afterwards, as you shape the poem, and that
starting out with a particular intent can prevent the writing from going where
it must.
I felt the need for intent, I think, because my mind is
tuned to logic, which makes sense given a long career as a lawyer-scribe. People
generally see lawyering as the antithesis of the creative life, but much of my
legal career involved writing and rewriiting. I was valued as much for being
able to create a cogent summary and analysis as for any of the other lawyerly
skills in my toolkit. I never did any courtroom work, but spent decades
documenting agreements for loans, business succession, etc. and synthesizing
policy decisions from discussions at long meetings.
A senior executive at my workplace once joked that my
drafting ‘was poetry’. But it seemed to me that it wasn’t totally a joke, that such
ordering of chaos is not dissimilar to what we do when writing creatively. A lawyer
colleague told me she could never write poetry. I disagreed with her, pointing
out that the way she debated a single word almost to the point of stasis was very
much like poets’ striving for ‘the right words in the right order’. They’re
both about precision of language.
I was reluctant to self-identify as a lawyer, partially
because it was always a job and never a passion (unlike friends who do social
justice work, who I consider to be the real lawyers). I didn’t live and breathe the law, so felt a
bit of a fraud. I may equally be a fraud as a writer. I am far from as
well-read as I’d like to be—too many books on my shelves waiting to be read
(though I can’t help acquiring them), too many writers whose work I haven’t
even experienced. I recognize myself as a perennial beginner and that may allow
me to approach all my writing with a certain humility.
This quasi-essay is typical of my maundering process (pause
to check the dictionary to ensure a word I use all the time actually means what
I believe it does). To think about writing is to enter into a dense forest, assuming
that a gap between trees is the start of a path but soon discovering that
you’re snagged on stubs of branches, tripping over underbrush. The breaking
through into a clearing, then more stumbling and crashing before a breakthrough
into the same clearing, as in T.S. Eliot: “We shall not cease from exploration / And the end of all our exploring
/Will be to arrive where we started / And know the place for the first time.”
A different analogy: writing as ‘peristalsis’ (another stop
at the dictionary to be sure): slow digestion, of words and images, literally
gut-wrenching, ideas in gelatin or in amber.
I’ve just returned from a week-long writing retreat where
one of the writers had suffered unspeakable tragedy just a few days before, but
made the decision to come to the retreat anyway because she deeply believes in
the healing power of poetry. Writing that delves into the depths of pain and
grief is more than heart-felt, it is gut-felt; we (or at least I) feel an icy
quiver in my stomach when the words resonate.
Writing about writing can include much agonized (literal)
belly-aching about what writers can and should do in this world of alternate
truths and legitimate fear, of communities divided among themselves. Why and
indeed how to write our little scrap of something, a post-it note missive as
true as we can make it, and to stick up on a vast billboard, one of a zillion
little yellow tongues flittering in the breeze.
Frances Boyle [photo
credit: Stephen Brockwell] is the
author of the poetry collection, Light-carved Passages (BuschekBooks). Her poems and short stories have appeared in
literary magazines and anthologies throughout Canada and in the U.S. Awards for
her writing include This Magazine’s Great Canadian Literary Hunt, the Diana Brebner Prize and
Tree Reading Series’s chapbook contest. She is a member of the editorial team
for Arc Poetry Magazine.
5 comments:
I found your words on the relationship between your creative writing and your legal writing especially resonant. Thanks for this Frances!
Thank you Frances...what a wonderful insight you have offered here.
Thoroughly enjoyed this read Frances. Nancy was good enough to forward to me.
Hello Frances -- I was delighted to meet you at Barbara Sibbald's book launch, and so was eager to read what you had to say about writing. I found it honest, insightful, and inspiring. Thanks so much for expressing these complicated ideas so beautifully. I am looking forward to reading your book of poems. Cheers....
Your piece on writing resonates with me in a number of ways. I can't count the number of times I hesitate as I start to define a word I use regularly only to rush off to the dictionary, suddenly unsure I actually know the word. The kind of mind that needs a nudge to take it outside the internal nattering that gets in the way, trying to impose logic where logic is not helpful. I can only hope to reach with my writing, the levels of wonder you generate in your poems, those wonderful poems I covet, the ones I wish were mine! Well done, Frances!
Carol
Post a Comment